オランダに来て一番困るのは、オランダ語がわからないと生活できないこと。
ほとんどの日本人は程度の差はあれ英語は出来ても、オランダ語に関してはスピーキング、リスニング、ライティング、リーディングすべてほぼ０からのスタートです。
オランダに住んでも、オランダ語を書く場面はほとんどないです。
オランダに住むと、オランダ語を読む場面は日本人が考えている以上に沢山あります。
日本だとアメリカかぶれで英語表記で書かれているものが街中にあふれていますが、オランダはそういうのが一切ありません。観光地以外は、飲食店もオランダ語メニューしかありません。
オランダでは、ドメイン名もオランダ語という徹底っぷりで、外人を寄せ付けません。
何から何までほぼオランダ語です。
オランダ語を勉強する必要があるだろうというのは、オランダ移住前からわかっていたので、日本で買える目ぼしい書籍は一通り買って持ってきました。
しかし、本を読んだだけでは読めるようになるかもしれませんが、聞いたり喋ったりを習得するのは難しい。
かといって、オランダ語学習のミートアップに参加するとか、オランダ語学習のスクールに行くのも腰が引ける。
忘れたころのロゼッタストーンにオランダ語があったよ
そんなときに、ソースネクストのサイトでロゼッタストーンの広告を見ました。
そーいえばこんなのあったなと。
昔大型書店でロゼッタストーンの営業の人が販売していた時には、かなり高額な教材のイメージでしたが、今ではなんと81%オフの4980円で売られています。
- 2本買うと2000円引き（1本あたり1000円引き:3980円、20% off）
- 3本買うと4000円引き（1本あたり1333円引き:3647円、27% off）
- 4本買うと6000円引き（1本あたり1500円引き:3480円、31% off）
- なんと、２４言語全部買うと19800円とか冗談みたいな値段で売ってます。
オランダ語も当然あるので、ダウンロードして勉強してみようかなと考えていたのですが、24言語まとめて買ってみようかとか考えてしう値段です。
オランダからはロゼッタストーンが買えない！
どうも、日本国内からしか購入できないキャンペーンのようで、購入しようと思ってもIPアドレスがオランダだと最後まで進めません。
sourcenextのページでカートに追加しても、購入ボタンを押すタイミングになるとカートが空のまま、これは何度やっても同じ。
仕方ないので、VPN経由で購入しました。
VPN経由で購入する手順
①こちらのページにアクセスして、ソフトなどをインストールして日本のVPNに接続します。
②sourcenextにアクセスして、購入したいものをカートに追加します。
③その後、VPN接続を解除
④もう一度、sourcenextにアクセスします。
⑤カートに追加されたままとなっているので、そのまま購入手続きを進めます。
⑥購入が完了すればダウンロードして終わりです。
VPNに接続したままでも大丈夫なはずですが、私の場合はAmazon経由で支払う時になぜかログインできなかったので、解除しました。
VPNは個人のPCの場合が多いので、その方が心理的には気持ち悪くないというのもあります。
なお、2本購入したので2000円引きなのですが、消費税がかかるので、それほど安くならなかった印象です。
日本の誰かに代理購入してもらう
VPN接続が面倒だったり、日本に頼める人がいるのであれば、日本の誰かに代理購入してもらう方法があります。
日本の誰かに代理で購入してもらって、情報だけもらえば問題なく使用することができます。
というのも購入した後に入手するダウンロードリンクとライセンスIDはロゼッタストーンのサイトで使うので、SourceNextは関係ないです。オランダからでもダウンロードもできますし、インストールもできます。
さらに、一つのライセンスで2台までインストールできますので、許されるのかわかりませんが、複数人で購入してシェアすれば安く上がるのでいいかもしれません。
ロゼッタストーン購入後のインストール
うまいことSourceNextから購入できれば、あとはダウンロードしてインストールするだけです。オランダからも問題なくダウンロード、インストールもできました。
まず、SourceNextのマイページからインストール方法のアーカイブをダウンロードします。このアーカイブの中で必要なのはダウンロード先が書かれたファイルだけです。
ダウンロード先をブラウザで開き、ライセンスIDを入力して、本当のダウンロードが始まります。
ダウンロードが終わったら、インストールを実行して、しばらく待ちます。これが結構長い。最後にもう一度ライセンスIDを聞かれるので入力して、ユーザー情報を入力すればセットアップ完了です。
1つのライセンスIDでインストールは2台まで可能
1つのIDで2台までインストールできますので、家庭内でWindowsとMacとかにインストールも可能ですし、データの共有も可能です。
1つのライセンスIDで5人まで利用可能
ロゼッタストーンはユーザー毎に学習の進捗管理ができます。ユーザーIDを作れば5人まで独立したユーザーとして進捗管理できますから、家族で使う場合もライセンスは1本でいいのです。
家庭内でも個々にPCを持っているケースや、親同士、子供同士でPCを共有していることもあるでしょう。ロゼッタストーンはその辺よく考えられていて、ライセンス一本購入すれば大抵事足りるようになっています。オランダ移住者がオランダ語を家族で勉強するには便利な仕組みだと思います。
ロゼッタストーン起動時のエラー 1141対処法
ロゼッタストーンを起動したらエラーが出て、そこから進まない状況になりました。
エラー1141が出ています。
エラー1141の対処法のページを参照して、その通りやったら起動するようになりました。
自分の場合は、Serviceが起動していない状態でした。ロゼッタストーンのサービスを起動してから、再度ロゼッタストーンを起動したら問題なく立ち上がりました。
インストール直後はサービスが起動していたので動作したのですが、PCを再起動したからなのかわかりませんが、ロゼッタストーンのサービスが停止していたようです。
まとめ
英語ならまだしも、マイナー言語の習得は書籍でも選択肢が無いので、オランダ語の言語学習ソフトはとても貴重です。まさか、大型書店で営業していた怪しいロゼッタストーンを自分から進んで購入する時が来るとは思っていませんでした。ロゼッタストーンおススメです。
