mixhostでssh接続して日本語が書かれたファイルをviで開くと、Rlogin.exeを使っている私の環境では日本語が文字化けします。
moreとかlessで見ている分には文字化けしないので気にしていなかったのですが、日本語入力したくなった時に、viで日本語入力すると同じように文字化けしてしまう。
FTPで編集とか耐えらず。
ちょっと調べたら、環境変数の文字コードがUTF-8になっていないのが原因らしい。
.bashrcに以下を追加すると、文字化けが解消する。
export LANG="ja_JP.UTF-8"
